你要跳 我也跟着跳 :《泰坦尼克号》》[之一]

51剧情网 经典电影台词 123 0

  你要跳 我也跟着跳 :《泰坦尼克号》[之一]

  —— 视觉经典《泰坦尼克号》

  [一]

  你 跳 我 也 跟 着 跳 ……

  这句话,是《泰坦尼克号》男主人公杰克 道森对女主人公罗丝 凯特说的。是影片开始不久,是杰克 道森 跟罗丝 凯特 相识之初 说的一句话。

  银幕上面,一辆白色雷诺牌子小轿车上,款款走下一位靓美漂亮的破落贵族小姐罗丝,她年芳龄十七。天生丽质地跟着她的母亲,还有未婚夫钢铁大王之子霍利一起,不同凡响登上了《泰坦尼克号》头等舱。罗丝眼神深处,掠着许多冷淡与默默。

  那眼神,还有摇曳与忧愁 。

  与此同时, 电影里的一个年轻的流浪画人杰克 当森正在拿着赌博的赢票,一口气和好友法布里奇舆一起跑上了甲板,又一起跑上泰坦尼克号的三等舱。他们兴高采烈聚到这艘号称不沉之舟上面。杰克 当森挥臂高声狂喊 :我是世界上最走运的人 !

  《泰坦尼克号》起航了。杰克和他的伙伴站在船头俯瞰大海,高声欢呼,仿佛是大海的主人。露丝厌倦了那帮社会上的贵族老爷太太们的乏昧生活,愁眉不展地来到甲板上。杰克一眼见到罗丝,被她深深吸引。夜幕降临时份,罗丝对自已未来的无聊婚姻深感惧怕。她来到船尾,正要横身越过船舷,试图纵身跃入大海时刻,杰克及时来了一句 :瞎别犯傻,你会死的。而且,水很凉。

  就在这时,杰克讲了这一句全片当中,置关重要的话 :

  你要跳,我就跟着跳 。

  [二]

  泰坦尼克号上的这个穷小子杰克 道森的所有运气,恐怕都是因情而来的 。杰克从一张打赌赢来的船票开始,他的运气包括他的爱情。包括他的罗丝。包括他的最后生活。还有他对他那一份感情的美好献身。接着不久,《泰坦尼克号》夜航,杰克无意之中搭救了想跳船寻死的罗丝。

  当杰克 当森对罗丝说过那一句 :你要跳,我就跟着跳,之后她们就没在分开过,至死也没分开过。

  《泰坦尼克号》的成功,还应当归功二十世纪重负盛名的美国剧作家彼得•斯通。他在生前曾经创作过无数精彩剧本,其中最为著名的就是这部1997年创作的《泰坦尼克号》。因为作家的妙笔横生花艳,才使影片《泰坦尼克号》一夜成星,耀眼为二十世纪末叶好莱坞的最后一片辉煌。尤其值得一提的是,《泰坦尼克号》 片中里面那句著名的有情对白:“YOUJUMP,IJUMP”(你跳,我也跟着跳),这话一出世,使被影者和观众捧为世界影坛上的最经典台词之一

  其语义和流行度,当然可与《卡萨布兰卡》《王子复仇记》或者《基督山伯爵》等等经典影片里面的许多著名台词,相提媲美。

  你 跳 我 也 跟 着 跳 ……

  [三]

  你跳,我也跟着跳 —— 成为这部《泰坦尼克号》当中,最为煽情动感的人物语言之一。这个特别的用情主题语言 ,并不是空中楼阁无病呻吟 。关于《泰坦尼克号》这个“你跳,我也跟着跳” 的说法,在世界影坛百年历史上,应当是当空前的。这个说法,应当也只是杰克这个穷流浪汉和这一个破落贵族寡女的说法。

  确实,在超豪华的《泰坦尼克号》上。男主人公杰克是个分文没有的穷光蛋,他除了自已的素描本和几枝画笔以外,没有别的任何多余物质资本。正因杰克的一无所有,他才只有在遇淑生命危机之刻,才应急讲了这一句话 :你跳,我也跟着跳。

  你跳,我也跟着跳 —— YOUJUMP,IJUMP 这句话,在《泰坦尼克号》大船上,一共出现过三次。这四次分别是这样说出来的 :

  第1次 在影片65镜节,杰克是在在泰坦尼克号船尾对罗丝说的这句话。这次男女主人公面对面的初次相见。罗丝感情用事,她不想活了。杰克冒险出手相救时候,说出这话。

  第2次 在影片第97镜节,杰克恳求罗丝,我们只能自已救亡自已。他再次问罗丝:记不记得,那句话:你跳,我也跟着跳。

  第3次 罗丝在跟杰克私奔。她一昧奔跑在泰坦尼克号底舱时候,她兴高采烈对杰克重复说了这一句话 :你跳,我也跟着跳。

  第4次 又是罗丝,在223镜节时刻,罗丝在沉船的生死关键危头,她一撩裙角,纵身一跳离开救生船。她气喘吁吁拥抱着杰克说道 :你跳,我也跟着跳。对吗杰克?对吗?

  你跳 我也跟着跳 。音乐动情,飘悠升起,赛琳 迪昂的《我心永恒》 。

  [四]

  《我心永恒》 ,汇和着生死与共的1500多名船客,这样低低吟唱 :你如果在我的梦里,我就会离天堂更近。你如果在我的怀抱里,我就会离天堂更近 ……

  看片看至这里,我搂紧了我自已。不由人想起了另外一部名片《人鬼情未了》中的生死别恋,那个鬼男,阴魂难散,他总在阴间守护着爱,他对自已的爱人黛米 莫尔这样情深讲道 :爱的真谛就是至死不谕。爱的真谛就是至死不谕。我还想到了电影超人克利斯多夫主演的名片《时光倒流七十年》中,那些有关爱的衷情有义电影画面。

  我还恕然想到,这部大片电影《泰坦尼克号》是否,与《人鬼情未了》一样,也有着共持的同题 :爱的真谛就是至死不谕。不知道,现代的人对于所谓爱的定义,还有没有至死不谕的片刻信息?哪怕一点点呢 ?导演詹姆斯 卡梅隆的这部沉船电影《泰坦尼克号》 ,确实让现代世人的恋情观念,深入冰海冲洗浸泡了一个够。

  我在电影的义活冰冷海水洗礼当中,也认真看清楚了,《泰坦尼克号》载着头等舱的是富人。而《泰坦尼克号》载着末等舱的是穷人。我不知道,是不是杰克因为穷贫,才只好搂住他唯有的情,不撒手?不肯放开?

  [五]

  《泰坦尼克号》导演拍片的同情心,以及憎爱倾向是一览无余的。 导演詹姆斯 卡梅隆的渲泻用心,是入骨而又明确的 —— 卡梅隆借用电影中那位一百零一岁老罗丝的口舌,替代并且同恤着大江逝者。罗丝老人对于那泰坦尼克号上面1500余名末等舱遇难者的心神,是敬畏,是忏怯,是恐惧,也是一种怀疑 。

  显而易见,卡梅隆导演在此的艺术手段,是比较视解艺术化的,他借助百岁老仙罗丝的口,说出了这样一些话 :当时,周围有二十多艘救生船,只过来一艘小船,一艘小船,只救上来六个人,六个人里面还包括我。惨哪,1500个人,只活了六个人。

  遥遥记得,西谚有云 :穷人早去早进天堂,富人晚来晚下地狱。因为天堂总有住满的时刻。我想到那痴情的罗丝一定心愿,她的杰克一路走好,一路上天堂。我做观众者的,也如罗丝的心那般美好,祝愿好的恋人永驻天堂。

  玉痕不消魂 ,倚海望情归。

  导演《泰坦尼克号》的人心也如是如此殷切的,香消玉无损。罗丝在杰克升天八十四年之后,借着杰克的临终吉言 ,她居然活到了一百零一岁。百发老翁罗丝仿佛,又一次来到泰坦尼克号沉没之刻的船体舟首,她将那枚象征富有的“海洋之心” ,一撒手抛入海中,让那宝石告慰爱人杰克的在洋之灵 。影片这时,又一次传来赛琳 迪昂的浪漫心曲 :爱无止尽 。

  断肠天堂他不觉,只有花间人知绪。爱无止尽 。

  这时候,我在蓦然间,又记忆起来银幕一景,那巨轮泰坦尼克号在电影尾部沉船时的高矗舟尾,在高高矗立的舟尾上面,罗丝一脸肃穆,面对巨轮将沉大海那一刹那,对爱人说的那一句话 :杰克,我们是在这里认识的。说完这话之后,天下第一巨轮泰坦尼克号才轰然断碎 ,一口气 坠入海底。进入永久黑暗 。

  是的,也就是这里 ,在高高矗立的舟尾上面,杰克对罗丝说过 :你跳 我也跟着跳 …… 杰克 道森终身一跳 ,进入了永久黑暗 。但是,他给罗丝带来一生光明 。

  你跳 我也跟着跳 ……

标签: 泰坦尼克号经典台词

抱歉,评论功能暂时关闭!