▷上海文学艺术翻译奖启动。日前，上海市文联、市作协、市译协共同发起设立的上海文学艺术翻译奖项目正式启动，分为文学翻译奖和表演艺术翻译奖。首届“翻译奖”将于2020年正式运作，以后拟定为每3年举办一届。
▷2020年上海将成为全国首个周周有影展的城市。上海市电影局发布“周周有影展”计划，上海在明年全年52周内安排了种类丰富的海外展、专题展、大师展等影展，汇聚各个国家电影史上重磅人物，如匈牙利电影大师杨索、第一位获金熊奖的女导演玛塔·梅萨罗什，俄罗斯电影大师梁赞诺夫、塔尔科夫斯基，格鲁吉亚电影大师帕拉杰诺夫，泰国电影大师阿彼察邦等将一一亮相。
▷中国小说学会2019年度小说排行榜揭晓。阿来《云中记》、邓一光《人，或所有的士兵》、付秀莹《他乡》、麦家《人生海海》、陈应松《森林沉默》5部作品入选长篇小说榜；王蒙《生死恋》、尹学芸《青霉素》、姚鄂梅《基因的秘密》等10部作品入选中篇小说榜；叶兆言《吴菲和吴芳姨妈》、迟子建《炖马靴》等10部作品入选短篇小说榜。在首次设立的网络小说排行榜中，二目《魔力工业时代》、cuslaa《宰执天下》、横扫天涯《天道图书馆》等10部作品入选。
小编：明年拟增设小小说·微型小说排行榜。
▷豆瓣2019年度读书榜单发布。年度最受关注图书榜首是《82年生的金智英》，年度高分图书由特德·姜最新小说《呼吸》获得，麦家的《人生海海》占据年度中国文学小说类榜首，此外豆瓣读书还发布了年度社科、影视、绘本、再版好书、冷门好书等多个类别，共有177种图书上榜。
小编：请查收一份阅读指南。
▷纪念《当代》创刊40周年朗诵会举行。近日，纪念《当代》创刊40周年朗诵会暨第16届《当代》长篇小说年度论坛、第21届《当代》文学拉力赛颁奖礼在京举行。文学拉力赛奖项分别由祝勇《故宫六百年》、尹学芸《东山印》和李修文《恨月亮》摘得。阿来《云中记》则获《当代》长篇小说年度最佳。
小编：作家铁凝、王蒙、贾平凹、张炜、刘心武、陆天明、刘醒龙，邱华栋等参加了本次活动。
▷《花城》杂志纪录片即将播出。文学期刊《花城》在四十周年之际推出了“开放与坚守——《花城》四十周年”纪录片，日前发布五分钟片花，纪录片将分上下两集在中央电视台科教频道播出。
片花截图
▷第十一届“万松浦文学奖”获奖名单近日揭晓。王威廉、曹有云、蒋蓝、黑陶、顾广梅等５位作者分别获得小说、诗歌、散文、理论奖。
▷莫言发表新诗体小说《饺子歌》。《北京文学》2019年第12期刊登了作家莫言的诗体小说《饺子歌》，借助7个不同的叙事视角，描述了一场发生于大学校园里的猫鼠大战，通过勾勒侯教授与老莫等形象，反映世间相。
▷2019收获文学排行榜刚刚揭晓，中短篇榜单作品就以电子书的全新方式进行首发（纸质书随后就到）。上海文艺出版社与阅文集团旗下的QQ阅读合作，第一时间将上榜的中篇小说集+短篇小说集送到读者面前，完成了一次传统出版与数字出版的新融合。
▷网文出海新突破，30部AI翻译的网文作品上线起点国际。为了让全球催更读者更快感受中国网络文学魅力，阅文集团和彩云科技合作AI翻译模型，日前新上线了30部网文作品，平台同步上线了“用户修订翻译”功能，满足海外读者对网文阅读需求。
海外用户评价
▷《咬文嚼字》编辑部公布2019年十大语文差错。包括足协致歉声明中将“差强人意”这一成语误用，明星微博把“人非圣贤孰能无过”当成孔子的话，又如经贸新闻中将“鲇鱼”误为“鲶鱼”等差错。
▷《2019年中国图书市场报告》出炉。榜单显示，从不同阅读形式的时间比重来看，读者看电子书和听书的时间都超过了纸质书的阅读时间，此外，报告显示，中国图书网购消费者购书时，学习和自我提升是主要目的。
小编：该榜单由京东图书和艾瑞咨询发布，此外，“字帖”的搜索量排行第一，最受欢迎作者第一由考研大军偏爱的肖秀荣摘得。
▷出版社纷纷开启直播模式卖书。当李佳琦、薇娅们带动直播成为新的销售形式之际，不仅更多文化名人进入流量主播的直播间，做各种文化推广工作。出版社也早就瞄准了电商直播。包括磨铁、99读书人、世纪文景、中国画报出版社等多个出版机构，纷纷试水直播。曾经在幕后的年轻编辑们，开始面对镜头，介绍图书。
小编：这一形式又将在2020年的图书销售市场引发怎样的变化呢？
图为文化名人高晓松因公益项目做客李佳琦直播间，被涂口红
▷一起去书店跨年吧。南京先锋书店将联合香港置地城市艺术节 ，在跨年夜邀请20位诗人和音乐人，在诗和音乐陪伴下，迎接新年的第一刻钟声。多多、陈东东、于坚等诗人以及多位音乐人将和读者们一起跨年。
▷思南书局·诗歌店日前开业：感受诗歌的多重打开方式。这座以诗歌为名的书店坐落于上海市黄浦区皋兰路16号，由优秀历史建筑改建而成。书店的设计理念是“教堂中的教堂”，内部不锈钢金属板的书架使传统与现代融合，从结构到设计、陈设均诗意飞扬，成为现代阅读生活又一热门“打卡点”。
▷《故宫贺岁》视频节目将于元旦正式上线。每周1集，每集时长30分钟，共推出5集。节目以主持人与相关专家、嘉宾一起在故宫探寻传统过大年的习俗，通过对这些习俗的讲解与再现，让公众对传统的过年方式有更加直观的认识与了解。参与的嘉宾包括王刚、冯唐、罗晋、咏梅、王珮瑜等。
小编：跨年盛宴已经纷纷呈上，你选好了吗？
新华社图
▷拯救日本出版业的不是精装图书，而是文库本。日本岩波书店前总编辑马场公彦在新书《播种人：平成时代编辑实录》分享会上讲述了自己的出版故事，他将编辑定位为“播种者”，他认为“播种者”要站在文化事业的最前线，去读懂学术的前瞻性和世界的发展趋势。新书还提到文库本对于当时日本出版业的重要作用。
马场公彦
▷HiShorts!厦门短片周落幕，青年导演成获奖主力。HiShorts!厦门短片周颁奖典礼举行，来自全球的近2000部华语短片参与角逐。其中，“95后”导演赵蕴懿拍摄的《一些风景》获得最佳剧情单元奖，《小石头》《黑盒》等作品分别获得最佳纪录片单元奖和最佳动画单元奖。
▷《哪吒之魔童降世》票房补录后破50亿。根据猫眼专业版数据，电影《哪吒之魔童降世》经过几轮票房数据补录后，总票房成功突破50亿，成为继《战狼2》后中国电影市场第二部单片票房突破50亿的电影。
小编：顺便预告一发贺岁电影《姜子牙》，日前也发布了角色海报，抱手期待。
▷腾讯视频发布2019年度指数，全平台日均覆盖人数超2亿，付费会员规模人数突破1亿。报告显示，追剧用户中，男女追剧的比例正逐渐拉大：追剧男性占比54.3%，超半数。年龄方面，90后（55.9%）是最主流的追剧用户，之后是80后、00后、70后。
2019腾讯视频口碑前三电视剧
▷贾樟柯新作《一直游到海水变蓝》将于2020年上映。导演贾樟柯在微博发文，新作《一直游到海水变蓝》将于明年上映。“影片用18个章节讲述1949年以来的中国往事。出生于上世纪50、60和70年代的三位作家贾平凹、余华、梁鸿成为影片最重要的叙述者，他们与作家马烽的女儿一起，重新注视了社会变迁中的个人与家庭，让影片成为一部跨度长达70年的心灵史。”
▷2019年全国电影总票房突破627亿元，国产电影占比超63%。国家电影专项资金办公室数据显示，截至12月23日，2019年全国电影总票房突破627亿元，国产电影占比超63%；全年票房过10亿元的影片共15部，其中国产电影有10部，全年票房前十位中，国产电影占八席。
小编：你看了几部？
票房前九
▷《美丽人生》4K修复版国内定档。经典电影《美丽人生》释出定档海报，4K修复版将于2020年1月3日在中国内地上映。《美丽人生》由罗伯托·贝尼尼执导，罗伯托·贝尼尼、尼可莱塔·布拉斯基、乔治·坎塔里尼等人主演，1997年在意大利首映。该片在第71届奥斯卡奖获得了最佳外语片、最佳男主角、最佳配乐三项奖项。
小编：经典重映是门好生意。
栏目编辑 袁欢
新年文创季
文学报新年文创 已上线微店
公号：iwenxuebao
邮发：3-22
标签： 匈牙利电影排行榜
