《怦然心动》中最令人动容的10句话,每日英语美文赏析。

51剧情网 经典电影台词 295 0

今日给大家带来的纯英文版电影是《怦然心动》,喜欢的私信回复片名即可。下面给大家带来片中的经典佳句,希望大家喜欢。

《怦然心动》中最令人动容的10句话,每日英语美文赏析。

1.I never been embarrassed by where I 've lived before, I also never really thought about money, I knew we weren't rich, but I didn't feel like we were missing anything.

我从没有因为住在哪里而自卑,也没有太多地想过贫穷,我知道我们不富裕,但我感觉我没有错过任何东西。

2. Because of that, one of the two of them will always be unhappy.

梦想与现实的冲突,总得一个人来承受。

3. Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.

有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。

《怦然心动》中最令人动容的10句话,每日英语美文赏析。

4. Sometimes you have to sacrifice to do the right thing.

有时我们为了正确的选择,不得不做出牺牲。

5. The higher I got, the more amazed I was by the view.

我爬得越高,越为眼前的风景所惊叹。

6. No view is worth my daughter's safety. Now, come on.

万里河山也不及我女儿的安危重要,下去吧

《怦然心动》中最令人动容的10句话,每日英语美文赏析。

7. Sometimes a little discomfort in the beginning can save a whole lot of pain down the road.

有时起初的隐忍可以避免一路的疼痛。

8.I mean, it was clear he had feelings for me,but he was just too shy to show them.

我知道他对我动心了,只是怯于表达爱意。

9.The next thing I know, he's holding my hand and looking right into my eyes. My heart stopped. Was this it? Would this be my first kiss?

接下来,我所知道的就是,他紧紧握住我的手,与我深情对视。我的心跳停止了。就要来了吗?我的初吻就要来了吗?

《怦然心动》中最令人动容的10句话,每日英语美文赏析。

10. And the sun peeking through the trees is just a beam of light.

But you put them all together and it can be magic.

阳光照进大树的枝桠 亦不过缕缕薄光,

但你若能将它们衔接拼凑,

却能收获意想不到的成果。

感谢大家的阅读,欢迎补充点评。

标签: 怦然心动经典台词

抱歉,评论功能暂时关闭!